नीचे मैं देशवार ऐसे साहित्यकारों की चयनित शीर्ष सूची दे रहा हूँ, जो शोध, तुलनात्मक साहित्य और हिन्दी–मध्य एशिया अध्ययन के लिए विशेष रूप से उपयोगी हैं।
🇺🇿 उज़्बेकिस्तान
अलीशेर नवाई (Alisher Navoi, 1441–1501) — मध्य एशिया के सबसे महत्वपूर्ण शास्त्रीय कवियों में; चगताई साहित्य की महान विभूति।
अब्दुल्ला क़ादिरी (Abdulla Qodiriy, 1894–1938) — आधुनिक उज़्बेक उपन्यास के प्रमुख आधार-स्तंभ।
चोल्पोन / अब्दुलहमीद सुलेमान उगली (Cho‘lpon, 1897–1938) — कवि, लेखक और अनुवादक; जदीद साहित्यिक आंदोलन से जुड़े।
ग़फ़ूर ग़ुलाम (G‘afur G‘ulom, 1903–1966) — आधुनिक उज़्बेक कविता और गद्य का बड़ा नाम।
अब्दुल्ला क़ह्होर (Abdulla Qahhor, 1907–1968) — कहानी और व्यंग्यात्मक गद्य के महत्वपूर्ण लेखक।
ओयबेक (Oybek, 1905–1968) — कवि एवं उपन्यासकार।
हामिद ओलिमजोन (Hamid Olimjon, 1909–1944) — प्रमुख आधुनिक कवि।
ज़ुल्फ़िया इस्रोइलोवा (Zulfiya, 1915–1996) — उज़्बेकिस्तान की अत्यंत प्रतिष्ठित महिला कवयित्री।
ओदिल याक़ूबोव (Odil Yoqubov, 1926–2009) — ऐतिहासिक और सामाजिक उपन्यासकार; The Treasure of Ulugbek उल्लेखनीय।
एरकिन वोहिदोव (Erkin Vohidov, 1936–2016) — आधुनिक उज़्बेक कविता के प्रमुख स्वर।
अब्दुल्ला ओरिपोव (Abdulla Oripov, 1941–2016) — उज़्बेकिस्तान के प्रमुख राष्ट्रीय कवियों में।
🇰🇿 कज़ाख़स्तान
अबाई कुनानबायुली (Abai Qunanbaiuly, 1845–1904) — आधुनिक कज़ाख़ लिखित साहित्य और साहित्यिक भाषा के संस्थापक माने जाते हैं; कवि, दार्शनिक और चिंतक।
शाकरिम कुदाइबेरदिउली (Shakarim Qudaiberdiuly, 1858–1931) — कवि, दार्शनिक और इतिहासकार।
मगज़ान ज़ुमाबायेव (Magzhan Zhumabayev, 1893–1938) — आधुनिक कज़ाख़ कविता के अत्यंत महत्वपूर्ण कवि।
साकेन सेइफुल्लिन (Saken Seifullin, 1894–1938) — आधुनिक कज़ाख़ साहित्य के प्रमुख लेखक।
मुख़्तार औएज़ोव (Mukhtar Auezov, 1897–1961) — महान उपन्यासकार; Abai / The Path of Abai उनकी सर्वाधिक प्रसिद्ध कृति।
साबित मुकानोव (Sabit Mukanov, 1900–1973) — आरंभिक आधुनिक कज़ाख़ गद्य के महत्वपूर्ण लेखक।
इलियास येसनबर्लिन (Ilyas Yesenberlin, 1915–1983) — ऐतिहासिक उपन्यासों के लिए प्रसिद्ध।
ओल्ज़ास सुलेइमेनोव (Olzhas Suleimenov, 1936– ) — कवि, चिंतक और सांस्कृतिक व्यक्तित्व।
विशेष रूप से अबाई और मुख़्तार औएज़ोव हिन्दी के साथ तुलनात्मक अध्ययन के लिए बहुत अच्छे विकल्प हैं। आधुनिक कज़ाख़ साहित्य में अबाई की भूमिका केंद्रीय मानी जाती है।
🇰🇬 किर्गिज़स्तान
चिंगिज़ आइतमातोव (Chingiz Aitmatov, 1928–2008) — संभवतः आधुनिक सेंट्रल एशिया के अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सर्वाधिक प्रसिद्ध साहित्यकार। Jamila, The First Teacher, The White Ship, Farewell, Gulsary! और The Day Lasts More Than a Hundred Years उनकी प्रमुख कृतियाँ हैं। उनके साहित्य का 170 से अधिक भाषाओं में अनुवाद होने का उल्लेख मिलता है।
तोकतोगुल सातिलगानोव (Toktogul Satylganov, 1864–1933) — किर्गिज़ लोक-काव्य और संगीत परंपरा के प्रमुख कवि।
आलिकुल ओस्मोनोव (Alykul Osmonov, 1915–1950) — आधुनिक किर्गिज़ कविता के प्रमुख कवि।
तुगोलबाय सिदिकबेकोव (Tugolbay Sydykbekov, 1912–1997) — उपन्यासकार; आरंभिक किर्गिज़ उपन्यास परंपरा के महत्वपूर्ण लेखक।
कासिमाली जंतोशेव (Kasymaly Jantoshev) — उपन्यासकार और नाटककार।
मुकाय एलेबायेव (Mukay Elebayev) — प्रारंभिक किर्गिज़ उपन्यास परंपरा के महत्वपूर्ण लेखक।
तोलोगोन कासिमबेक (Tologon Kasymbek) — ऐतिहासिक उपन्यासकार।
जोलोन मामितोव (Jolon Mamytov) — प्रेम-कविता के लिए प्रसिद्ध।
🇹🇯 ताजिकिस्तान
ताजिक साहित्य फ़ारसी साहित्यिक परंपरा से गहराई से जुड़ा है, इसलिए इसका तुलनात्मक अध्ययन हिन्दी साहित्य के लिए विशेष रूप से रोचक हो सकता है।
अबू अब्दुल्लाह रूदकी (Rudaki, c. 858–941) — फ़ारसी साहित्य के आरंभिक महान कवियों में; उन्हें प्रायः फ़ारसी कविता का जनक कहा जाता है।
अहमद दानिश (Ahmad Donish, 1827–1897) — लेखक, चिंतक और सुधारवादी बौद्धिक; बुखारा के प्रमुख आधुनिकतावादी विचारकों में।
सद्रिद्दीन ऐनी (Sadriddin Ayni, 1878–1954) — आधुनिक ताजिक साहित्य के संस्थापक व्यक्तित्वों में।
अबुलक़ासिम लाहूती (Abulqosim Lohuti, 1887–1957) — प्रमुख कवि।
मिर्ज़ो तुर्सुनज़ोदा (Mirzo Tursunzoda, 1911–1977) — आधुनिक ताजिक कविता का बड़ा नाम; भारत और एशियाई अंतरराष्ट्रीयता से जुड़े विषयों के कारण भारतीय शोधार्थियों के लिए विशेष महत्त्वपूर्ण।
सोतिम उलुग़ज़ोदा (Sotym Ulughzoda, 1911–1997) — उपन्यासकार और नाटककार।
लाईक शेर-अली (Loiq Sher-Ali, 1941–2000) — आधुनिक ताजिक कविता के प्रमुख स्वर।
बोज़ोर सोबिर (Bozor Sobir, 1938–2018) — महत्वपूर्ण आधुनिक कवि।
🇹🇲 तुर्कमेनिस्तान
मख़्तुमकुली फ़िराक़ी (Magtymguly Pyragy, c. 1724–1807) — तुर्कमेन साहित्य के सबसे प्रतिष्ठित कवि; तुर्कमेन साहित्यिक भाषा के विकास में अत्यंत महत्वपूर्ण योगदान।
दोवलेतमामेत आज़ादी (Döwletmämmet Azady) — कवि और विद्वान; मख़्तुमकुली के पिता।
मोल्लानेपेस (Mollanepes, c. 1810–1862) — शास्त्रीय तुर्कमेन प्रेम-काव्य के महत्वपूर्ण कवि।
केमिने (Mämmetweli Kemine) — व्यंग्य और सामाजिक कविता के लिए प्रसिद्ध।
बेर्दी केरबाबायेव (Berdi Kerbabayev, 1894–1974) — आधुनिक तुर्कमेन गद्य के प्रमुख लेखक।
अता गोवशुदोव (Ata Gowshudov, 1903–1953) — उपन्यासकार और लोक-साहित्य अध्येता।
No comments:
Post a Comment
Share Your Views on this..